Як з'явилися карткові масті і що вони означають? (8 фото)

За час свого існування гральні карти знівечили весь світ, починаючи з батьківщини - Китаю і закінчуючи Іспанією, а за нею і всією Європою. І звичні значки на них з'явилися не просто так, кожен пов'язаний із незвичайною історією.





Потрібно розуміти, що за давністю часу деякі версії-пояснення можуть здаватися неправдоподібними. Але довести чим – істиною чи брехнею є те чи інше, вже не можна.



До речі, є цікава теорія, відповідно до якої знаки вигадали прихильники християнства в той час, коли в давнину християни зазнавали гонінь. Відповідно до неї, трефи – це хрест, на якому розіп'яли Спасителя, піки – символ списа, яким проткнули серце Христа. Бубни є камінь, куди поклали тіло, а черв'яки, які раніше зображалися у вигляді кубків, уособлюють собою Грааль.





Але ця версія з високою ймовірністю романтизована. Бо церква в принципі категорично проти азартних ігор. Якщо розглядати більш прозові, то піки, власне, і є піками. Щодо зброї. І в європейських мовах – французькою, іспанською, італійською слово пишеться та вимовляється приблизно однаково: pique, picas picche.



Трефи чи наші хрести справді схожі на хрест. Але це наша інтерпретація, оскільки спочатку значок – це не стилізований хрест, а листок конюшини. І trèfle французькою – це конюшина.



На англійській назва цієї масті – diamonds, тобто діаманти. Навіть особливо не фантазуючи можна побачити схожість карткової масті бубни із кристалом. Але річ у тому, що від іспанців, котрі першими з європейців освоїли карти, гра потрапила до Німеччини, потім до Франції. І лише у французів її перейняли англійці. А в німецькій колоді масть називалася «бубонці».



Щодо масті черви, то з нею вийшла несподівана і цікава історія. Справа в тому, що назва практично буквальна. У сенсі, черви – це черви. До VIII століття масть мала назву кери, від французького coeur (серце). Але потім сталося перейменування на черви за її кольором (черволений – червоний).



Кошеніль

А дієслово "червити" - фарбувати в червоний колір з'явився дійсно від слова "хробак". Під яким малося на увазі не черв'як у принципі, а один конкретний. Точніше, навіть не черв'як, а попелиця – кошеніль або кошенільний червець – комаха, що використовується для отримання червоного барвника карміну.



Є й інші пояснення. Наприклад, лицарська версія, що символізує одяг - спис (піки), меч (трефи), щит (хробаки) і герб (бубни). І індійська, відповідно до якої масті – це стани.