Бридке каченя, володарка привабливих ступнів і занепала жінка: 15 фактів про Уму Турман (16 фото)
Ума Турман - одна з найхаризматичніших акторок Голлівуду.
Розуму народилася в сім'ї буддійського ченця
Сім'я, в якій виросла Ума Турман, без перебільшення є унікальною. Її мати була спадковою баронесою та дуже успішною моделлю, а батько займався вивченням східних релігій і став першим американцем в історії, якого постриг у ченці сам Далай-лама.
Щоправда, за кілька років Роберту Турману довелося відмовитися від чернечих обітниць, проте вірність деяким буддійським принципам він зберіг. Своє рідкісне ім'я Ума отримала саме від батька — в індійській міфології так звали одну із дружин Хіви.
«У моїй родині, надто незвичайній та неформальній, заохочувалося будь-яке бунтарство. Саме тому все своє дитинство я вбила на те, щоби стати нормальною. Бути як усі — це стало моєю мрією та моїм бунтарством. Тому в 12 років я записалася в команду чирлідінгу — для американців нічого банальнішого і не вигадаєш. Батько був у люті, а мама сказала: “Я дала своїм дітям найголовніше – життя. З рештою їм доведеться розбиратися самостійно”. У результаті з мого бунтарства нічого не вийшло.
До 15 років Ума Турман вважала себе справжнім виродком
«Я була досить пухка. У мене був величезний ніс, а очі виглядали так, ніби їх приклеїли в голові і схибили з розміром. До того ж я була на голову вище за однолітків (1,80 м в 12 років), постійно спотикалася, падала, та й ім'я у мене було надто екзотичне. Тому в дитинстві добрі однокласники часто звали мене потворою — і це було дуже боляче. Адже я народилася в сім'ї записних красунь: мама була розкішною моделлю, а бабусі у її рідному місті навіть пам'ятник поставили за красу. І тут раптом я…
Я перестала посміхатися, тому що мені сказали, що в мене потворна усмішка, носила мішкуваті речі, тому що мене дражнили "ходячою жердиною". І лише до п'ятнадцяти років моє обличчя змінилося — тоді розмови про коригування носа поступово зійшли нанівець. Я трохи заспокоїлася. З таким обличчям можна було жити, хоча я змирилася з тим, що я некрасива.
Коли я через кілька років потрапила в кіно і всі стали захлинаючись називати мене красунею, я не вірила жодному слову. І досі не вірю».
Террі Гілліам називав Уму Турман «палою жінкою»
У 15 років Ума Турман покинула школу і перебралася до Нью-Йорка. У її кишені було лише 300 доларів, тому нескінченні модельні та акторські кастинги їй довелося поєднувати з роботою посудомийки.
Однак перший по-справжньому значущий епізод у кіно став для неї справжнім випробуванням.
Террі Гілліам, який знімав “Пригоди барона Мюнхгаузена”, шукав молоду дівчину для пародії на картину Боттічеллі “Народження Венери” і знайшов мене. Я погодилася, бо інших пропозицій не було, але нервувала неймовірно: адже я ніколи не роздягалася перед камерою. А тут треба було стояти повністю оголеною. Гілліам це відчував і постійно мене підколював: Дороги назад немає! Розуму, ти вже роздяглася, ти занепала жінка!”. Не повірите, але від цих криків мені легшало».
Після цього Ума зрозуміла, що сексуальність — один із чинників успіху, і знялася у провокаційному фільмі Філіпа Кауфмана «Генрі та Джун», якому спочатку навіть привласнили прокатний рейтинг «порнографія» (пізніше його було змінено). Після нього жовта преса стала назвати Турман "сексом-символом для інтелектуалів". Розуму не заперечувала: «Сексуальність – важлива частина будь-якого мистецтва. Актори не повинні забувати про це».
Від «Кримінального чтива» Ума Турман хотіла відмовитись
Коли на початку дев'яностих актрисі надіслали сценарій «Кримінального чтива», вона була з жахом.
«Моя героїня нюхала кокаїн, а я навіть до ладу не знала, що це таке! А ще мат на кожній сторінці, та й “чоловіка” мого за сюжетом ґвалтували. Загалом я ніяк не могла умовити себе підписати контракт. Хоча чудово знала, що на цю роль величезна черга, в якій стояла навіть Мішель Пфайффер. На щастя, Тарантіно не розуміє слова "ні". Він три години промивав мені мозок у ресторані, і я таки погодилася. А тепер навіть уявити не можу, що я колись не хотіла працювати з ним!».
Роль у «Кримінальному чтиві» Умі Турман допомогли отримати її ступні
За легендою, як тільки Квентін Тарантіно побачив ступні Уми Турман, він одразу зрозумів, що фатальну Мію у його фільмі має грати саме вона. Адже великі ступні у жінки - це страшенно сексуально! Проте Турман, навпаки, своїх ніг соромилася, і режисер витратив не одну годину, вмовляючи її скинути взуття перед камерою.
Знаменитий танець Уми та Джона Траволти, який герої танцюють босоніж, зажадав особливих умовлянь, адже актриса вважала себе надто незграбною. Проте режисер був упертий і наполегливий, тож актриса здалася — а за кілька місяців прокинулася зіркою. До речі, тепер вона жартує, що кадрів її голих стоп Тарантіно зняв так багато, що можна зробити окремий фільм.
Заради «Убити Білла» Розуму скинула 11 кілограмів
Турман ніколи не могла похвалитися зайвими кілограмами, проте зйомки найголовнішого фільму в її житті мали розпочатися через кілька місяців після пологів. Тому Умі Турман довелося наводити себе у форму у прискореному темпі.
«Нерозумно братися за проект такого масштабу, коли ти виглядаєш, як товстопопий самурай! Тому довелося обмежувати себе: я їла тільки парну рибу та овочі, рис і місо-суп. Найстрашнішою спокусою був хліб, який буквально снився мені ночами. Тому, коли офіціант у ресторані ставив переді мною булочки, я одразу ж виливала на них склянку води, щоб не схопити хрумку скоринку і не засунути її собі в рот.
При цьому мої тренування тривали по 5-8 годин. Я мала освоїти три стилі кунг-фу, два стилі боїв на мечах, ножовий бій і купу всього ще. Звичайно, спочатку я сподівалася, що самій мені не доведеться цього робити: що мене підмінять каскадери, частина трюків “сховають” при монтажі і так далі. Однак Квентін був нещадний, і я зрозуміла, що мене ніщо не врятує. Тому мені довелося попітніти — і це було дуже важко. У результаті я скинула 11 кілограмів за півтора місяці та освоїла такі піруети, про які раніше і мріяти не могла».
Під час зйомок «Вбити Білла 2» акторка потрапила в аварію
Перший же день тренувань до фільму «Убити Білла» мало не закінчився трагедією: актриса вперше в житті взяла в руки меч, спробувала їм змахнути і з сили вдарила себе ж по голові. Однак, порівняно з тим, що трапилося на майданчику «Вбити Білла 2», таку подію можна назвати дрібницею.
За сценарієм, героїня Турман мала їхати в машині зі швидкістю 60 км/год. Водити акторка вміла, проте кабріолет був надто маленьким і незручним, тому Ума влізла в нього насилу і була дуже обмежена у рухах. На її скарги режисер ніяк не відреагував, сказавши, що машина у відмінному стані і все буде чудово.
«Під час одного з дублів у цієї розвалюхи відвалилося колесо. Я влетіла в пальму і знепритомніла. Першої секунди всім здалося, що я розбилася на смерть. На щастя, гіршого не трапилося, а в лікарні мені дали зрозуміти, що відбулася "легким переляком": у мене були "лише" струс мозку, травми коліна та шиї. Зйомки, зрозуміло, зупинили кілька тижнів. А ось визнавати себе винним ніхто чомусь не поспішав: боси Miramax звинувачували в аварії нашого продюсера Харві Вайнштейна, а він валив все на Квентіна. Я ж була страшенно зла на них обох і вважала, що вони обоє змовилися мене вбити».
У 16 років Ума Турман зіткнулася з ґвалтівником
Це сталося за кілька місяців після переїзду майбутньої актриси до Нью-Йорка.
В одному з нічних клубів вона зіткнулася з дорослим хлопцем років 20: він був дуже п'яний, але вмовив наївну дівчинку продовжити вечірку у нього вдома. В інтерв'ю The New York Times вона розповіла про цей жахливий досвід:
«На жаль, я була поступливою. Я намагалася сказати "ні", я плакала і робила все, що могла. Він сказав мені, що двері замкнені, але я так і не спробувала відчинити їх. Я пам'ятаю, як стояла перед дзеркалом, повернувшись додому, дивилася на свої руки і сердилась — вони не були в крові чи синцях».
Умі Турман зазнавала домагань з боку Харві Вайнштейна
Зустріч із ґвалтівником допомогла Умі розібратися з іншим, страшнішим Дон Жуаном — Харві Вайнштейном.
«З Харві ми познайомилися під час зйомок "Кримінального чтива", - розповіла актриса у інтерв'ю New York Times. — Він постійно крутився навколо мене, хвалив мій розум і талант, казав, що на мене чекають слава і гроші. Тобто просто забалтував наївну дівчинку, якої, на щастя, я на той момент уже не була. Потім він покликав мене до себе в номер, і я пішла, бо сприймала його не як загрозу, а як старовинного старого дядька. Він вийшов до мене в халаті та чорних чоботях і запропонував роздягнутися. Я ж лише посміхнулася і відповіла, що мені холодно. Він не зрозумів мого жарту і швидко ретирувався.
Проте приставання тривали, і, зрештою, він знову покликав мене до номера. Тоді я прийшла до нього і сказала: "Якщо ти спробуєш зробити зі мною те, що робив з іншими, то обіцяю тобі, що ти втратиш свою кар'єру, репутацію та сім'ю". Харві почервонів і зачинив двері перед носом».
Харві Вайнштейн не пробачив Умі Турман відмови
Зіпсувати кар'єру актрисі він, на щастя, не міг, проте образа на неї залишилася. Саме тому він багато разів натякав Тарантіно, що не хоче бачити Уму в «Огидній вісімці», яку той збирався знімати.
Режисер на ці «рекомендації» уваги не звернув і запропонував роль Турман, від якої та відмовилася з інших причин. А потім стало відомо, що той епізод у «Вбити Білла», в якому персонаж Майкла Медсена плює в обличчя Умі Турман, був наполегливо запропонований саме Вайнштейном.
«Звичайно, за свою поведінку він вибачився. Але, коли я чую розмови про Харві, мені здається, що я причетна до всього цього бруду. Начебто на мені є вина за тих жінок, яких він чіпав і яким зіпсував кар'єру. Адже я змогла сказати "ні" і залишитися на гребені хвилі. А в них це не вийшло.
Ума Турман вважає, що її зовнішність обмежує підбір ролей
Багато акторів запевняють, що здатні зіграти будь-кого: хоч ельфа, хоч матерого кримінальника. Турман навпаки дивиться на свої можливості без особливих ілюзій.
«Я завжди була настільки нестандартною, що на багато ролей, які могли б мені підійти за віком чи за типажем, мене навіть не розглядали. Наприклад, мені ніколи не пропонували грати жертв нерозділеного кохання. Вважається, що така, як я висока і різка, страждати не може. Втім, коли Квентін почав працювати над "Убити Білла", всі хором відмовляли його брати мене в цей проект. Мовляв, Турман надто витончена і з мечем у руці вона виглядатиме смішно. Проте я впоралася — і тепер мене ніхто і не сприймає».
Розуму Турман могла б зіграти Лару Крофт
Проте від деяких знакових ролей Турман відмовилася сама. Наприклад, в 2000 році вона отримала пропозицію стати розкрадачкою гробниць, але проект видався їй безглуздим. А ось від Еовін із «Володаря кілець» вона відмовилася не з власної волі: актриса щойно народила сина Левона Гріна Хоука, і в неї не було можливості залишити його одного.
Що стосується ролей мрії, то вони в Уми досить дивні: вона дуже хотіла б зіграти Ганну Ахматову, а також Змія-спокусника з райського саду, який спокусив Єву спробувати заповітний плід.
Спілкування у соцмережах актрису не приваблює
«Мені здається, що це нудно. Хоча, можливо, колись я теж увійду до смаку. Але поки що в мене немає бажання витрачати своє життя на соціальні мережі. До того ж, я надто чесна. Можу відверто розкритикувати когось — і потім пошкодую. Тож мені щотижня довелося б вибачатися та писати спростування! Тим більше, що я ненавиджу поспішну критику — відчуваю себе брудною після таких розмов».
Щоправда, аккаунт у Instagram актриса таки завела — зараз має 1,3 млн передплатників.
Турман намагається дотримуватись вегетаріанської дієти
Вегетаріанством Ума захопилася 11 років, проте повністю відмовитися від м'ясних чи молочних продуктів так і не змогла.
«Я обожнюю м'ясо! Але я розумію, що воно неймовірно токсичне для людського організму, а індустрія вбивства і поїдання тварин згубна для планети в цілому. Тому я все життя борюся зі своїми смаковими звичками і намагаюсь у своєму раціоні зводити м'ясо до мінімуму».
В іншому ж актриса вкрай невибаглива. Їй подобаються фісташкове морозиво та чіпси, солоні горіхи та шоколад. До речі, їжа допомагає їй перейти: щоб вийти з робочого стану і почати відпочивати, Ума обов'язково повинна з'їсти щось смачне.
Ума Турман не боїться свого віку
У 2015 році жовта преса почала писати про те, що Ума Турман зробила собі кілька пластичних операцій, адже її обличчя дуже сильно змінилося. Акторці довелося виправдовуватися.
«Та не було жодних операцій! Я просто почала фарбуватися трохи інакше, тому ви мене не впізнали. Я не боюся здатися "старою", адже всі люди змінюються, коли стають старшими — і я, уявіть, не виняток. Це не означає, що з роками всі ми перетворюємося на якихось виродків: просто є краса молодості, а краса зрілості. І жінка, якій за п'ятдесят теж прекрасна. Щоправда, за однієї умови: якщо вона не намагається виглядати як 12-річна дівчинка».