Буйство запретов: подборка запрещающих надписей и знаков. Часть 3 (60 фото)
От запретов никуда не деться, где бы мы ни были. Но некоторые из них скорее поднимают настроение, чем заставляют возмущаться. Герои этой подборки — разнообразные (и порой весьма необычные) запрещающие знаки и таблички из разных уголков России и мира.
Мало в какой стране знаки такие же упоротые, как в Японии! Например, сердитое существо слева - это собачья какашка, если вы её не узнали.
"Утиный хлеб - это утиная смерть". В немецком языке это рифмуется.
Таиланд. Без знания тонкостей буддизма понять этот знак непросто, но в целом он о том, что при входе в храм нужно обязательно разуться
Если у вас в рюкзаке нож, пистолет или атомная бомба, даже не думайте заявляться на этот пляж в Гондурасе
Нижний Новгород. Идёт ли тут речь о рулонном газоне, или же о грузовиках местного производства, не уточняется.
Это вовсе не запрет на секс на лестницах: в итальянском бассейне запрещено обгонять друг друга в очереди на водную горку (иногда в таких ситуациях люди подскальзываются и падают)
Петрозаводск. Нужно ли копать глубже, раз тут не Англия, не сообщается.
Очень суровое место в Великобритании. Здесь нельзя играть в гольф, ловить рыбу и (если присмотреться к знаку справа внизу) кататься на лошадях тоже строго воспрещается
Очень странное место в Австралии: здесь нельзя пить (ОК) и распространять порнографию (?????)
Нидерланды. Запрещены вовсе не кепки, а вход лицам до 18 лет.
Воткинск
Не перепутайте!
Житомир, Украина
Финляндия. Знак запрещает ходить по тонкому льду, а также по судоходным участкам водоёма, даже если они затянуты льдом
Омск
Видели ли вы когда-нибудь запрет трогать улиток? А вот в одном из национальных парков Словении он есть
Пекин. На этом мосту запрещена уличная торговля.
Япония, предупреждение о том, что без уборки за животными их выгул запрещён
Можно подумать, что машинам запрещено взрываться, но это не совсем так: по этому участку дороги всего лишь нельзя провозить горючие и взрывоопасные вещества. Пекин.
Очень милый знак запрещает мужчинам и женщинам "общаться более 15 минут". Ресторан в Токио
Сан-Хосе, Калифорния. Рыбу из этого озера ловить можно, а вот употреблять в пищу строго запрещено: повышенное содержание ртути из-за шахт, разработанных ещё в далёкие времена Золотой Лихорадки
Дюссельдорф, Германия
Мысль "не стой под грузом и стрелой" понятна и нам, но на словенском языке это выглядит как-то, что ли, колоритнее
Тайвань. По этому подвесному мосту запрещено идти в ногу (иначе он может сильно раскачаться или даже рухнуть, такова особенность многих подвесных мостов)
Странноватый запрет на распитие алкоголя. Можно ли тем, у кого есть шея, хотя бы пиво?
Милуоки, штат Висконсин, США
Аргентина.
Это, так сказать, "пользовательская модификация" знака: изначально здесь была запрещена всего-навсего парковка (estacionar)
Запрещено попадать в ситуацию удара током.
Канада. Запрещено не играть в бадминтон и не авоськи: по этой территории нельзя ходить в снегоступах
Слишком крутой и опасный склон в штате Массачусетс, США
Нельзя кататься на гидроциклах
А на этом месте в одном из городов США запрещено танцевать. Можно ли сдаваться в плен, неизвестно.
Здесь сразу всё понятно
Москва, Патриаршие пруды, в честь булгаковских персонажей
Что мы видим здесь? Запрещён вход мужчинам в чулках? Нет: просто запрещён вход. А человечка сделали обоих цветов кожи просто в целях политкорректности. Конечно же, это в США.
Нельзя читать рэп. Серьёзно: нельзя читать рэп. Хотите повесить такой где-нибудь в России?
К счастью, это не государственный запрет, а только пожелание заведения в Шотландии: но, в общем, эти чайные снобы запретили чайные пакетики.
Кенгуру не кормить!
Автор этого знака явно не просто не любит кошек, он явно видит в них шпионов или мафиози
Нельзя бегать с рыбой? Нет, не совсем: просто запрещена нелицензированная рыбная ловля.
Что-то очень странное, но на всякий случай не заходите сюда, если вы совершенно случайно взяли с собой на прогулку своего домашнего комара
Зоопарк в Дании. Здесь запрещено совать руки в вольер. Надпись предупреждает: "Черепахи кусаются!"
Уличный душ в США, в котором нельзя мыться голыми
Китай. Запрещено плевать
Знак с колоритом Аляски. Мало того, что нарисован арктический ту?пик, так ещё и глагол использован довольно нестандартный (надпись примерно можно перевести как "не пыхтеть")
Нельзя швартоваться
Морских котиков не кормить
И белок тоже, пожалуйста, не надо
Запрещено распивать напитки, принесённые с собой
Блин, тут можно хотя бы что-нибудь?!
Очень задорные ребята на знаке в Греции
Никакой романтики на детской площадке! Подмосковье
Нельзя входить лицам с кардиостимуляторами
Немного загадочно: то ли нельзя трогать змей, раков и листья для безопасности жизни и здоровья, то ли нельзя уносить всё это с собой из соображений сбережения природы
Запрещено прыгать с лодки на берег
Да-да, вы не ошиблись: никаких мужиков на этом пляже
Да-да, мы тоже считаем, что это скучноватое место.
фото: Павел Ли
Маленький нарушитель
Нельзя перелезать через ограждение
Штат Нью-Йорк. Запрещена игра в мяч.
Киото, Япония. Запрещено всё, даже селфи.
Мало в какой стране знаки такие же упоротые, как в Японии! Например, сердитое существо слева - это собачья какашка, если вы её не узнали.
"Утиный хлеб - это утиная смерть". В немецком языке это рифмуется.
Таиланд. Без знания тонкостей буддизма понять этот знак непросто, но в целом он о том, что при входе в храм нужно обязательно разуться
Если у вас в рюкзаке нож, пистолет или атомная бомба, даже не думайте заявляться на этот пляж в Гондурасе
Нижний Новгород. Идёт ли тут речь о рулонном газоне, или же о грузовиках местного производства, не уточняется.
Это вовсе не запрет на секс на лестницах: в итальянском бассейне запрещено обгонять друг друга в очереди на водную горку (иногда в таких ситуациях люди подскальзываются и падают)
Петрозаводск. Нужно ли копать глубже, раз тут не Англия, не сообщается.
Очень суровое место в Великобритании. Здесь нельзя играть в гольф, ловить рыбу и (если присмотреться к знаку справа внизу) кататься на лошадях тоже строго воспрещается
Очень странное место в Австралии: здесь нельзя пить (ОК) и распространять порнографию (?????)
Нидерланды. Запрещены вовсе не кепки, а вход лицам до 18 лет.
Воткинск
Не перепутайте!
Житомир, Украина
Финляндия. Знак запрещает ходить по тонкому льду, а также по судоходным участкам водоёма, даже если они затянуты льдом
Омск
Видели ли вы когда-нибудь запрет трогать улиток? А вот в одном из национальных парков Словении он есть
Пекин. На этом мосту запрещена уличная торговля.
Япония, предупреждение о том, что без уборки за животными их выгул запрещён
Можно подумать, что машинам запрещено взрываться, но это не совсем так: по этому участку дороги всего лишь нельзя провозить горючие и взрывоопасные вещества. Пекин.
Очень милый знак запрещает мужчинам и женщинам "общаться более 15 минут". Ресторан в Токио
Сан-Хосе, Калифорния. Рыбу из этого озера ловить можно, а вот употреблять в пищу строго запрещено: повышенное содержание ртути из-за шахт, разработанных ещё в далёкие времена Золотой Лихорадки
Дюссельдорф, Германия
Мысль "не стой под грузом и стрелой" понятна и нам, но на словенском языке это выглядит как-то, что ли, колоритнее
Тайвань. По этому подвесному мосту запрещено идти в ногу (иначе он может сильно раскачаться или даже рухнуть, такова особенность многих подвесных мостов)
Странноватый запрет на распитие алкоголя. Можно ли тем, у кого есть шея, хотя бы пиво?
Милуоки, штат Висконсин, США
Аргентина.
Это, так сказать, "пользовательская модификация" знака: изначально здесь была запрещена всего-навсего парковка (estacionar)
Запрещено попадать в ситуацию удара током.
Канада. Запрещено не играть в бадминтон и не авоськи: по этой территории нельзя ходить в снегоступах
Слишком крутой и опасный склон в штате Массачусетс, США
Нельзя кататься на гидроциклах
А на этом месте в одном из городов США запрещено танцевать. Можно ли сдаваться в плен, неизвестно.
Здесь сразу всё понятно
Москва, Патриаршие пруды, в честь булгаковских персонажей
Что мы видим здесь? Запрещён вход мужчинам в чулках? Нет: просто запрещён вход. А человечка сделали обоих цветов кожи просто в целях политкорректности. Конечно же, это в США.
Нельзя читать рэп. Серьёзно: нельзя читать рэп. Хотите повесить такой где-нибудь в России?
К счастью, это не государственный запрет, а только пожелание заведения в Шотландии: но, в общем, эти чайные снобы запретили чайные пакетики.
Кенгуру не кормить!
Автор этого знака явно не просто не любит кошек, он явно видит в них шпионов или мафиози
Нельзя бегать с рыбой? Нет, не совсем: просто запрещена нелицензированная рыбная ловля.
Что-то очень странное, но на всякий случай не заходите сюда, если вы совершенно случайно взяли с собой на прогулку своего домашнего комара
Зоопарк в Дании. Здесь запрещено совать руки в вольер. Надпись предупреждает: "Черепахи кусаются!"
Уличный душ в США, в котором нельзя мыться голыми
Китай. Запрещено плевать
Знак с колоритом Аляски. Мало того, что нарисован арктический ту?пик, так ещё и глагол использован довольно нестандартный (надпись примерно можно перевести как "не пыхтеть")
Нельзя швартоваться
Морских котиков не кормить
И белок тоже, пожалуйста, не надо
Запрещено распивать напитки, принесённые с собой
Блин, тут можно хотя бы что-нибудь?!
Очень задорные ребята на знаке в Греции
Никакой романтики на детской площадке! Подмосковье
Нельзя входить лицам с кардиостимуляторами
Немного загадочно: то ли нельзя трогать змей, раков и листья для безопасности жизни и здоровья, то ли нельзя уносить всё это с собой из соображений сбережения природы
Запрещено прыгать с лодки на берег
Да-да, вы не ошиблись: никаких мужиков на этом пляже
Да-да, мы тоже считаем, что это скучноватое место.
фото: Павел Ли
Маленький нарушитель
Нельзя перелезать через ограждение
Штат Нью-Йорк. Запрещена игра в мяч.
Киото, Япония. Запрещено всё, даже селфи.