30 откровенно плохих книжных обложек литературной классики (31 фото)

Когда книга становится признанной классикой и переходит в разряд общественного достояния, это значит, что ее всегда могут перепечатать и перепродать с новой обложкой. И что будет на этой обложке - предугадать трудно, а порой и невозможно. Вот коллекция забавных, дурацких и просто уродливых обложек... почти все они наводят на мысль о том, что книгу-то дизайнер даже не открывал!





Все эти обложки реальные, то есть прикреплены к книгам, которые, по крайней мере, номинально доступны для покупки, хотя многие из них являются цифровыми обложками для цифровых изданий. Тут много обложек от Wordsworth Classics, ведущего издателя с плохим фотошопом, но гораздо больше - из дебрей независимой цифровой публикации. Некоторые просто уродливы; другие дают понять, что никто из тех, кто участвовал в создании обложки, даже не раскрыл книгу.

Занимательный факт: почему-то "Портрет Дориана Грея" служит вдохновением для самых плохих книжных обложек. Этому нет объяснений, придется принять это как данность.

1. Судя по обложке, "Франкенштейн" - это эротический роман с Мэри Шелли в главной роли (вот она, в корсете). Ну что ж, теперь будем знать



2. Если бы "Алая буква" Натаниэля Готорна была брошюрой о планируемом родительстве (Невежество маленького городка и вы: Руководство пользователя)





3. "Гордость и предубеждение", Джейн Остин. Выглядит зловеще...



4. "Женщина в белом"? А, ну невеста, наверное! Кем она еще может быть, правда?



5. "Макбет", Уильям Шекспир. Обложка - огонь! Только не очень подходит к произведению



6. "Гамлет". Тут же должен быть череп, а не раковина. Может быть, какая-то опечатка в техзадании?



7. "Портрет Дориана Грея". Эй, ребята, не фотопортрет!



8. "Когда я умирала". А, это тот самый фэнтези-роман Фолкнера про левитацию?



9. "Гордость и предубеждение". Это настолько плохо, что даже хорошо



10. "Портрет Дориана Грея". Дьявол (?) смотрит на себя в зеркало, а рядом в рамке - портрет его адвоката. Ну допустим. Но кому-то нужно научиться рисовать кисти рук



11. "Желтые обои": драматическая новелла конца 19 века о женском послеродовом психозе легким движением руки превращается в историю о современном офисном хомячке



12. "Превращение", Франц Кафка. Ну ладно, сойдет. Только слишком уж прямолинейно, вы не находите?



13. "Портрет Дориана Грея" для поклонников фанфиков об оборотнях на заре интернета



14. "Мидлмарч", Джордж Элиот. Обложка, нарушающая законыц пространства и времени



15. "Гордость и предубеждение" - оригинальная копия. Джейн Остин, американская писательница-патриотка, писавщая романы об американцах-патриотах...



16. Это из мультфильма "Приключения Флика" ("Жизнь насекомых"), но хорошо, пусть будет "Превращение" Кафки



17. "Миссис Дэллоуэй", Вирджиния Вулф. Они тут даже старались, судя по цветам. Но надо было прочитать не первые несколько строчек, а книгу целиком



18. "Портрет Дориана Грея". Почему Брэд Питт?



19. "Эпоха невинности", Эдит Уортон. Да, писательница явно именно это имела в виду



20. Многострадальный "Портрет Дориана Грея". Для хипстеров из преисподней



21. "Превращение", Франц Кафка. Это может присниться в кошмарах!



22. "Портрет Дориана Грея". Довольно оскорбительно для этого актера



23. "Превращение", Франц Кафка. Это уже не обложка книги, а какой-то постер к фильму ужасов



24. "Преступление и наказание". Это просто восторг!



25. "Гордость и предубеждение". Нет слов



26. Очень интересная трактовка "Франкенштейна"



27. "Портрет Дориана Грея". Версия без цензуры



28. "Пробуждение", Кейн Шопен. Те, кто делал обложку - они же в курсе, что она в конце идет в океан топиться, да?



29. Портрет должен быть ужасным и разлагающимся, а не просто эволюцией от молодого хипстера до гораздо более крутого и старого хипстера



30. И напоследок - еще один незабываемый "Портрет Дориана Грея"